أبو القاسم بن محمد الأندلسي الغساني ( الوزير )

38

حديقة الأزهار في ماهية العشب والعقار

32 - أسفيذاج شرح الماهية : يتّخذ من الرّصاص والزّنك والأسربّ « 1 » وهو رمادها إذا اشتدّ حرقها واتّحادها بالخل والأملاح ومن وجوه شتّى على ما عرف من كتب هذا الشأن في كيفية عمله . ويسمّى عندنا بفاس ببياض الوجه معروف عند العطّارين بها . طبيعته : بارد يابس في الثانية . منافعه وخواصه : مليّن للأورام الباردة والصّلبة ، يدخل في المراهم النافعة من القروح الغائرة فيملأها وينبت فيها اللّحم ، نافع من بثور العين ومن الجدري مع الملح وماء الورد ، ومن شقاق المعدة ، ومن السموم . فما اتّخذ منه بالخلّ فيه تلطيف [ وتغويص ؟ ] وما اتّخذ بغيره ليس فيه من ذلك إلا التّغرية « 2 » . بدله إذا عدم : خبث الحديد وقيل بدله اسرنج . * إسفيداج : كربونات الرصاص الطبيعي ، وزنه النسبي 5 ، 6 وصلابته 5 ، 3 - اسمه بالفرنسية : Cerusite ، وبالإنجليزية : Ceruse و White lead 33 - أشّق شرح الماهية : هو صمغ الكلخ ، وقيل صمغ الطّراثيث ، ويقال له لزّاق الذهب لأنّ به يلصق الذهب في القراطيس في فواتح سوّر القرآن والتراجم وأسماء اللّه تعالى وأسماء نبيه سيّدنا محمّد صلى اللّه عليه وسلم . ويعرف عندنا بفاس بفاسوخ الوشق .

--> ( 1 ) الأسربّ : الرصاص أو نوع منه . ( 2 ) في ب : التغرمة .